愚者も一得 Gusha no 1toku.

  • 解釈:愚かな者も千に一つ、よい考えを出すことがあるものだ。
  • Literal:The fool of it is also one virtue.
  • Interpretation:A foolish person may also propose one and a good idea to 1000. Fool's bolt may sometimes hit the mark.
  • 類義:阿呆にも一芸。負うた子に教えられて浅瀬を渡る。狂夫の言、聖人もこれを撰ぶ。愚者も賢者に助言を与え得る。愚者も千慮すれば必ず一得あり。千慮の一得。能無しの能一つ。馬鹿にも一芸。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.